Tuesday, October 8, 2013

Free Medical Clinic @ Eulubari

Ni 25 August 2013 khan keini Karimganj Kohhran Thalai (Khristio Jubo Songho) te bultumin Karimganj khaw bul a khaw pakhat Eulubari hmunah Free Medical Clinic kan buatsaih a. Dr.John LS Zela, BSF, Karimganj Doctor leh Mabiaki, Nurse, Badarpur-a miten min neihsak a ni. Pu John-a hi Kohhran lamah chuan Catholic a ni a, mahse Pathian ram a zauhnan Kohhran sawi lovin min tlawmngaisak a, kan lawm hle a ni.
Hemi nia inentir zawng zawng hi 132 vel an ni a. Kan va neihna a awm Tea Garden-a thawktute leh Muslim awmten minlo lawm thiam hle a, thingpuite min intir a. Tea Garden a Asst. Manager pawhin thingpui in turin min sawm a, mahse kan ban tlai avangin kan inhman talo a ni.
Kristianten Lal Isua hnung kan zuina ah hian mite tana malsawmna te, insengsova midangte tanpui te hi kan tihtur pawimawh em em a ni a, kan thiltha tihte miten anlo hria anga, kan Pa Vana mi anlo chawimawi thei ve dawn a ni. Chu chu he kan Free Medical Clinic pawhin a tum ber a ni.
Kan Clinic atan Ramhlun 'N' Kohhran Hmeichhia ten Rs 10000/- min tumsak a, an chungah lawmthu kan sawi bawk a, an inpekna te Lalpan a let tamtakin malsawm rawh se.

Monday, July 29, 2013

NASA TAKA HNATHAWH


(Hei hi hunpuma rawngbawltu tan deuh bika ka ziah a ni a, mahse kan eizawnna theuhvah pawh kan inhmehbel theih ka ring.)

Hmanni deuha kan Synod Mission Board hnuaia building sakturte en a ka zin kual na atanga ka rilru a thil lo awm thar tak mai chu ‘Nasa taka hnathawh’ tih hi a ni a.

            Jengkha (Karbi Anglong Field) ah te, Badu leh Basirhat (Kolkata Field)-ah te kalin kan hotuten an Field chhunga an rawngbawlna chanchin te min hrilh a. Chu chuan min tiphurin keimahah phurna nasa tak min neih tir a, heng Field-a ringthar an neihtawhte ka hriatin a ropui ka ti hle a (Field dang pawh hei aia ringthar/Kohhran neih tamna zawk a awm ngei ang tih ka hria a, mahse tun tuma ka kalna hmun a nih avangin heng Field pahnihte hi a entirnan ka’n sawilang mai zawk a ni).Heng atanga ka rilrua thil lo awm chu keini rawngbawltute hian tihtakzet leh rim taka kan thawh chuan kan thawhrah Pathianin min pe zel dawn tih hi a ni.

            Kohhran hote kaltlanga ramthim ramrova kan rawngbawlna hi Pathianin kan eihmuhna atan min siamsak ve ah ka ngai a. ‘Thawklo chuan eipawh ei suhse’ tih Bible-a kan hmuh avangin eihmu (tawngdangin hlawhla) tlakin kan hna chanpual theuh hi kan thawk em? tih hi mahni theuh inzawt ta ila a chiang ber awm e.

            Tun hma deuh atangin Mizoram nitin chanchinbu-ah Sorkar hnathawk tamtak ten office an kal tlai thinzia te, office-ah pawh thawk mumal lova program dang dang-a an chhuahtam zia te, office-a an awm chhun pawh Biak an har thin zia te leh a bik takin thingtlang atanga rawn dawrturte pawh beidawnga tamtak an awm thin thute kan hmu thin a ni. A awmzia chu hetiang mite hi Sorkar leh mipui te tana pawh a chhenfakawm an nilova, chumai nilovin an eizawnna hnaah an taimak tawkloh avangin hlawh la tlak an nilo tih na a ni. 

            Nikum lawk khan Silchar-ah Sound System lei turin dawr pakhatah kan kal a, kan kal hunlai kha Puja tura an inbuatsaih hunlai a ni bawk a, customer dang kha an nei nual a. A dawr neitute khan min ngaihsaktha loin rei tak kan nghak a, midang leitur sound box an test te kha a ri a ringin a bengchheng si a. Keita pek chuan ka tuarthei tawh ngang lo a niang a nei tute hnenah chuan ka va ang ta alawm le. ‘Enga tinge darkar chuang min nghahtir, in customer te min ngaihsak lo lutuk’ tiin ka va hrilh a. Dawr neitupa chuan an awmna hmun chu Silchar (vairam) a ni a, Mizoram ang a nihloh zia thuin min chhang a, vairamah chuan hetiang hian an tihthin thu leh Sorkar office leh Bank etc. ah pawh a hun taka engmah an tih ngailoh zia in min chhang a ni. 

            Mahse ka rilru-ah chuan hepa thusawi hi vairamah pawh an apply vek tawhlo tih ka hria a ni (amah chu ka hrilh tawh chuanglo a). Hetih lai hian Silchar-ah Big Bazaar an hawng tep tawh a, Vishal pawh a awm tawh a ni. Heng Super market ho hi an han hawng anga, a dawr tuturte min ngaihsak zia leh kan leiduhlo chung pawh minleitir tum a ninawm khawp a min zui thin zia ka hre vek a ni. Bank-ah pawh Bank thar, customer te ngaihsak leh kan mobile-a min rawn phone zut zut thin te thlengin anlo awm ta bawk. Hemi ina a entir chu a tamthei ang ber mite hnena inzawrh a, inhralh a, an sumdawnna alo hlawk hi a ni. 

            Keini pawhin mite hnena Lal Isua kan zawrhna (advertise) naah hian hralh thei tur khawpin kan thawhrimpui em? Kan advertisement siam te hi a hlui tawh a, mite tana enninawm a nih tawh chuan a tharin thlak te pawh a ngai maithei e. Tunhmaa fakna lar tak ‘Lifebouy’ fakna te kha tunah chuan a tharin an thlak a, ‘what an idea sirji’ fakna pawh hmuh tur a awm tawh lo. Ngaihtuahna thar, mite duhzawng ang zel a Lal Isua chanchin hrilh a, chumi atana kan rilru leh ngaihtuahna nasa tak kan sen reng hi a va tul em! Chutih lai chuan a thing herlum a ngaih hun te pawh a awm maithei bawk e.

            Engpawh nise, keini rawngbawltu te hian kan eihmuhna atana Pathianin Kohhran hote kaltlanga min siamsak ‘Chanchintha puandarh hna’ kan thawhna ah hian eng ang taka rim leh nasa in nge kan thawh aw… min mamawh tute tan ‘24x7 available’ kan ni ve em?
                                        ‘Thawhrim chu chawlhna nuam a ni’

Friday, March 29, 2013

AHA KALBHERI BHUMI


Alas! The land of Calvary has become red with the oozing blood of the Lord.
The tears of the evil eyes keep rolling, gaze at with wide open eyes dear devotee.
1. Who on earth could endure such grief at the sight of sinless body, stained with the blood of nail.
 The supreme savior Lord, a pauper, indeed, laid down His life for such sinners.

2. Forsaking the throne, the Prince of peace descended on earth with human agony, compassion and love.

3. Alas! Look at and find what is written on the blood stained nail, a sinless body on Calvary Cross just for shedding love.
The great suffering Lord who endured endless woe for you and me.

(Bengali)
(Aha) Kalbheri bhumi lal hoye ghelo
Jorichhe Prabhu rokto
Pashan noyone oshro dulilo,
angkhi mele dekho bhokto.
  1. Shuchi tonuhari rudhir sikto kiloke-2
Eto betha bolo dhoronite peyechhilo ke?
Papir lagiya spoil jibon
Mohatyagi shirashokto.
  1. Rajason teji, rajar dulal
Esechhilo naho rikto,
Manusher dukhe somobedonay
Bhorachhilo tar chitto.
  1. Lekha ache oi shonito sikto shilate
Pranodilo Khrusher manobere prem bilate
Shottolanchona sohilo je Probhu
Patokir onurokto.

(He hla nalh tak hi Karimganj-a kan Kohhran member tangkai tak Dadua'n a English in a translate a, amah hi kum 93 vel a ni tawh a, a hlathu hi aman a ziakchhuak vek a, diary-ah min pe a ni)

Wednesday, March 27, 2013

Isua nen chuan ropuina (Tumkau Ni pual)


A tuk zing a han harh chu rilru hlim takin a hma ni a thil thleng kha a ngaihtuah neuh neuh a. Ni e, he ni hi a tana ni ropui ber a ni ngei ang. Khatiang ang reng reng khan a hringnunah mite chawimawina a la tawng ngai lo a ni. Tlemin a lo chapo ve deuh a ni ngei ang.
            Chutia a ngaihtuah lai chuan a hma ni a an kalna tuichhunchhuah bul chu a lo thleng tawh a. Mi lo vei nak nak bulah chuan a va kal hnai a, nimin ang a miten anlo hriat leh nghal mai a ring a. Mahse maktak maiin tuman anlo hre tawh reng reng lo mai. Tui thal turin tuichhunchhuahah lam an pansan vek a. Chu Sabengtung chu mitsir pawhin tuman an melh eih lo. “In puante kha lathlain rawn phah leh ta che u” tiin an auva, mahse chulaia lo awmte chuan a thusawi chu a ngaihna hrelo takin chu Sabengtung khawngaithlak tak chu an vua a, an hnawt bo ta a ni.
            “A va han mak em em ve” ti a phun nuah nuah chungin khawnge nimina kan kalna kawtthlerah khan ka’n kal mai teh ang, khatah kha chuan mifel tak tak an awm ngei ang ti rilru chungin phurlo takin a kal phei a. Mahse, a hmaa a kalna nen danglamna a awm chuang lo-tumahin anlo hre tawh reng reng lo. Kawtthlera a kal lai te chuan amah han hria a han uksak hmel pu pawh an awmlo a ni.
            Tumkau hnah te kha nimin khan inlo vai a ni si a, khawiah nge a awm zawh tak tiin a au va,mahse thehhmeh ang hlauh a ni, tumahin chhan enah pawh anlo en silo.
            Rilru hreawm leh a ngaihna hrelo takin a nu hnenah a kir leh ta a. A nu chuan eng danga chhanglo chuan “Mimawl tak i nih hi, AMAH a telloh chuan engtin nge nangmah maiin khang chawimawina zawng zawng kha i dawn theih tawh ang” tiin a lo zilhhau a ni.
(Source: Adapted from Hot Illustrations for Youth Talks by Wayne Rice. Copyright 1994 by Youth Specialties, Inc.)